Объявлены победители международного конкурса Bentley за особые достижения в сфере инфраструктуры Be Inspired Special Recognition Awards

4 октября 2011 г. Экстон, Пенсильвания. Компания Bentley Systems, Incorporated, мировой лидер в области комплексных программных решений для поддержки инфраструктуры, объявила проекты-финалисты конкурса Be Inspired Awards за 2011 год и назвала четырех лауреатов премии за особые достижения Be Inspired Special Recognition Awards. Награды присуждаются за уникальные работы пользователей Bentley в области модернизации и поддержания объектов всемирной инфраструктуры. Пять независимых экспертных комиссий, состоящих из опытных пользователей Bentley и ведущих отраслевых специалистов, отобрали 59 финалистов и претендентов на получение премии за особые достижения Special Recognition Awards из кандидатов, представленных 270 организациями из 42 стран. Победители конкурса Be Inspired Awards будут объявлены на закрытом мероприятии Be Inspired: идейные лидеры в области инфраструктуры, которое пройдет 8 и 9 ноября 2011 г. в Амстердаме.

«Наша программа Be Inspired Awards, представляющая выдающиеся проекты и инновации в области проектирования, строительства и эксплуатации объектов всемирной инфраструктуры, отмечает восьмую годовщину, — сообщил главный операционный директор компании Bentley Systems Малькольм Уолтер (Malcolm Walter), — и я счастлив отметить, что мы снова наблюдаем рекордное количество участников из числа нашего глобального сообщества пользователей.

59 наших финалистов являются яркими примерами повышения качества проектов и инфраструктуры, которого могут добиться архитекторы, инженеры, строители, геоаналитики и специалисты по эксплуатации благодаря нашему портфелю инновационных продуктов для информационного моделирования. Результаты действительно впечатляют!»

Жюри третьей ежегодной премии Be Inspired Special Recognition Awards компании Bentley выбрало кандидатов, продемонстрировавших уникальные, революционные достижения в нескольких категориях программы Be Inspired Awards. Затем достижения номинантов рассматривались комиссией из представителей высшего руководства компании Bentley. В этом году награды присуждались в четырех категориях: прибыльность инноваций, поддержка общества, защита окружающей среды, поддержка профессиональной сферы.

Говоря о победителях Special Recognition Awards 2011, главный исполнительный директор Bentley Systems CEO Грег Бентли (Greg Bentley) заявил: «Награждая эти уникальные проекты, мы также отмечаем виртуозность их реализации. Каждый проект, демонстрирующий инновационное применение информационного моделирования, передовых практик и совместной работы, способствует реализации миссии компании Bentley по поддержанию инфраструктуры. От имени моих коллег я бы хотел поздравить обладателей награды Special Recognition Awards и поблагодарить их за достижения».


В 2011 году награды за особые достижения Be Inspired Special Recognition Awards получили следующие проекты:

Прибыльность инвестиций

  • Cadre Design Group, Inc. — Проект сейсмической безопасности восточного пролета моста SFOBB (Сан-Франциско, Калифорния, США)

Поддержка общества

  • Министерство финансов Федерального округа — Программа модернизации кадастра Мехико (Мехико, Мексика)

Защита окружающей среды

  • Shinryo Corporation — Проект реконструкции Shinryo Eco (Токио, Япония)

Поддержка профессиональной сферы

  • GHD (Мельбурн, Австралия)


Финалистами Be Inspired Awards в 2011 году стали следующие проекты:

Совместная работа проектных групп

  • AECOM — Этап 4 SH 161 (Даллас, Техас, США)
  • APIA XXI, S.A. — Обеспечение взаимодействия проектных групп на двух континентах (Техас, США, и Сантандер, Испания)
  • Департамент водных ресурсов и энергетики Лос-Анджелеса (LADWP) — Внедрение ProjectWise в LADWP (Лос-Анджелес, Калифорния, США)

Инновации в области управления информацией в жизненном цикле активов

  • Bristol Water plc — Корпоративное управление уведомлениями о дорожных работах (Бристоль, Великобритания)
  • Crossrail Ltd. — Железная дорога Crossrail. Система управления информацией об активах (Лондон и юго-восточная Англия, Великобритания)
  • Southern Company — Управление активами. ProjectWise Lifecycle Server (Бирмингем, Алабама, США)

Инновации в мостостроительстве

  • HDR, Inc. — Объезд плотины Гувера (округ Мохаве, Аризона, и округ Кларк, Невада, США)
  • Hunan Provincial Communications Planning, Survey and Design Institute — Проект моста на скоростной трассе Луньюн (округ Луньшан, провинция Хунань, Китай)
  • Департамент транспорта и развития Луизианы — Сдвоенный эстакадный мост I-10 (Слайделл и Новый Орлеан, Луизиана, США)

Инновации в проектировании зданий

  • Foster + Partners — Шотландская национальная арена (Глазго, Шотландия, Великобритания)
  • UNStudio — Агентство по образованию и налоговая служба (Гронинген, Нидерланды)
  • Warren and Mahoney — Международный аэропорт Веллингтон (Веллингтон, Новая Зеландия)

Инновации в возведении кампусов, аэропортов и военных объектов

  • Arup — Проектно-консультационные услуги по сооружению центрального комплекса аэропорта (Гонконг, Китай)
  • Hatch Associates Limited — Наземные сооружения QCLNG (Вандоан и Далби, Квинсленд, Австралия)
  • Samsung C&T Corporation/IDM E&C — Индустриальный парк Jeongok Marine (Кёнгидо, Южная Корея)

Инновации в области коммуникационных сетей

  • Precision Contracting Services, Inc. — Широкополосная сеть округа Мартин (округ Мартин, Флорида, США)
  • Rainbow Design Services, Inc. — Оценка чрезвычайных ситуаций и восстановление с использованием коммуникационных продуктов Bentley (Таскалуса, Алабама, США)

Инновации в области строительства

  • Grontmij — Вокзал Норрепорт (Копенгаген, Дания)
  • Jacobs — Автоматизация планирования работ (Корпус-Кристи, Техас, США)
  • Matec Engenharia — Инновационное планирование медицинского центра (Сан-Паулу, Бразилия)

Инновации в области обобщенного проектирования

  • Arup — Музей ArtScience (Сингапур)
  • HOK и PLP Architecture — Институт Френсиса Крика (Лондон, Великобритания)
  • tvsdesign — Развлекательный центр Music City Center (Нашвилл, Теннесси, США)

Инновации в области инженерной геологии

  • AECOM — Схема модернизации дороги A1 от Дишфорта до Лиминга (Лиминг-Бар, Норт-Йоркшир, Великобритания)
  • Jan De Nul NV — Расширение Панамского канала (Панама-Сити и Колон, Панама)
  • PT. Tigenco Graha Persada — Геотехнические изыскания по проекту Java South Line (Сиребон, Прупук, Пурвокерто, Кроя, западная и центральная часть острова Ява, Индонезия)

Инновации в области государственных организаций

  • H. Ayuntamiento de Metepec — Кадастровая и геоинформационная система (SICyG) (Метепек, Мексика)
  • Порт Хельсинки — Система обслуживания порта Вуосаари (Хельсинки, Финляндия)
  • Муниципалитет Ньюкасла — Трехмерное моделирование домовладений города (Ньюкасл, Новый Южный Уэльс, Австралия)

Инновации в области горного дела и металлургии

  • AngloGold Ashanti Limited — Модернизация шахты Savuka Shaft (Карлетонвилл, Гаутенг, ЮАР)
  • SEI Engenharia Ltda. — Проект Cristalino (Канаан-дус-Каражас, Пара, Бразилия)
  • T&G Corporation Pty Ltd. — Дробильная установка (северо-запад Австралии)

Инновации в области мультимедиа

  • i-TEN Associates — Визуализация облака точек (Портленд, Орегон, США)
  • Larsen & Toubro Limited — Проект установки синтез-газа для производства аммиака (Бхаруч, Гуджарат, Индия)
  • Департамент транспорта штата Вашингтон, Visual Engineering Resource Group — Транспортная развязка на шоссе SR 20 в окрестности Шарпс-Корнер (Анакортес, Вашингтон, США)

Инновации в области электроэнергетики

  • Guangdong Electric Power Design Institute — АЭС Hongyan River (Далянь, Ляонин, Китай)
  • HydroChina Zhongnan Engineering Corporation — ГЭС Tuoba (Дикин, Юньнань, Китай)
  • L&T-Sargent & Lundy Limited — ТЭС с тремя сверхкритическими блокам мощностью 660 МВт (Нагпур, Махараштра, Индия)

Инновации в области непрерывного производства

  • Chemical Construction International (P) Limited — Установка расщепления жирных кислот (Джохар Бару, Центральная Джакарта, Индонезия)
  • Larsen & Toubro Limited — Проект по сбору и закачке углекислого газа (Абу-Даби, ОАЭ)
  • Qatar Petroleum — Разработка интеллектуальных исполнительных моделей морских сооружений с использованием наземного лазерного сканирования и имеющейся инженерно-технической документации (Доха, Катар)

Инновации в области железнодорожных и транзитных перевозок

  • Hatch Mott MacDonald — Расширение линии метро Торонто-Йорк Спадайна (Торонто, Онтарио, Канада)
  • Parsons Brinckerhoff — Транспортная развязка в Гленфилде (Гленфилд, Новый Южный Уэльс, Австралия)
  • RITES Ltd. — Электрифицированная железная дорога Мечи-Макахали и Покхара-Катманду (Непал)

Инновации в области дорожного строительства

  • Beam, Longest and Neff, L.L.C. — Пересечение шоссе I-69 с дорогой штата 61/56 (округ Пайк, Индиана, США)
  • Engevix Engenharia S.A. — Шоссе Санта-Катарина 108 (Анжелина и Мажор-Жерсину, Санта-Катарина, Бразилия)
  • Kokusai Kogyo Co., Ltd. — Оценка чрезвычайного состояния с помощью мобильной картографической системы (MMS) (Япония)

Инновации в проектировании промышленных сооружений

  • Chuchawal Royal Haskoning Co., Ltd. — Фабрика в Самутсакорне (Самутсакорн, Таиланд)
  • L&T MHI Boilers Pvt Ltd. — ТЭС Раджпура с двумя блоками мощностью 700 МВт (Раджпура, Пенджаб, Индия)
  • Stopford Projects Ltd. — Завод по производству кальцинированной соды компании Tata в Уиннингтоне (Уиннингтон, Чешир, Великобритания)

Инновации в области распределительных и передающих инженерных сетей

  • AES Torino S.p.A. — Предварительный проект разработки крупномасштабной сети централизованного теплоснабжения (Турин, Италия)
  • Central Southern China Electric Power Design Institute — Преобразовательная подстанция в Циндао (Циндао, Шаньдун, Китай)
  • ENMAX Power Corporation — Исследование с использованием Bentley Substation (Калгари, Альберта, Канада)

Инновации в области станций водоподготовки и станций очистки сточных вод

  • Arup — Станция очистки сточных вод активным илом в Гонконге (Гонконг, Китай)
  • CDM — Главная станция водоочистки в Галвестоне (Галвестон, Техас, США)
  • Gippsland Water — Станция водоочистки в Гиппсленде (Мэривейл, Виктория, Австралия)

Инновации в области сетей водоснабжения и канализации

  • Barwon Region Water Corporation — Мгновенный доступ к результатам анализа системы пожаротушения (Джилонг, Виктория, Австралия)
  • Общая дирекция управления водоснабжением и канализацией Измира — Проект геоинформационной системы инфраструктуры IZSU (Измир, Турция)
  • SimTejo — Интеллектуальная система управления Aquasafe (Лиссабон, Португалия)

Дополнительные сведения о финалистах конкурса Be Inspired за 2011 г. и обладателях премии Be Inspired Special Recognition Awards см. на сайте www.bentley.com/BeInspiredAwards.

Сведения о мероприятии Be Inspired: инновации в области инфраструктуры

Ведущие специалисты мира в сфере инфраструктуры соберутся 8–9 ноября 2011 г. в Амстердаме на главном мероприятии Be Inspired, проводимом компанией Bentley и посвященном идейному лидерству. Здесь они поделятся опытом, полученным в ходе успешной реализации своих проектов, и расскажут о новых способах решения проблем, стоящих перед современным бизнесом. Кроме того, в мероприятии примут участие 80 журналистов из разных стран, для которых 7 ноября пройдет специальная пресс-конференция.

На мероприятии Be Inspired, проводимом в узком кругу приглашенных профессионалов, будут представлены презентации финалистов Be Inspired Awards, а также организованы круглые столы для руководства, посвященные острым проблемам бизнеса, технологии и практической реализации, с которыми сталкиваются специалисты по инфраструктуре во всем мире. Кульминацией события станет церемония награждения победителей за выдающиеся достижения и инновации в области проектирования, строительства и эксплуатации инфраструктуры. Пять независимых групп экспертов выбрали победителей из числа 59 финалистов. Для участия в программе в этом году были выдвинуты проекты от 270 организаций из 42 стран.

Этот ежегодный форум является уникальным событием для руководителей высшего звена. Здесь они смогут узнать об инновациях, влияющих на разработку и эксплуатацию ведущих инфраструктурных проектов в мире, встретиться с другими ведущими отраслевыми специалистами и обсудить важные вопросы поддержания инфраструктуры. Дополнительные сведения о мероприятии Be Inspired: идейные лидеры в области инфраструктуры см. на сайте www.bentley.com/BeInspired.

О компании Bentley Systems, Incorporated

Компания Bentley является мировым лидером в области поставки комплексных программных решений для поддержки инфраструктуры, предназначенных для архитекторов, инженеров, специалистов в геоинформационных технологиях, производителей и владельцев-операторов инфраструктуры. Задача компании Bentley заключается в том, чтобы расширить возможности своих пользователей при использовании информационного моделирования на основе комплексных проектов для высокопроизводительной интеллектуальной инфраструктуры. Решения компании — для проектирования и моделирования инфраструктуры на платформе MicroStation, для совместной работы инженерных проектных групп и совместной работы на платформе ProjectWise и управления инфраструктурными объектами на платформе AssetWise — поддерживают широкий спектр совместимых приложений, которые дополняют профессиональные услуги, предоставляемые по всему миру. Штат компании Bentley, основанной в 1984 году, включает 3000 сотрудников в более чем 45 представительствах по всему миру, а годовой доход компании составляет 500 млн. долл. С 2001 года компания инвестировала более 1 млрд. долл. в исследования, развитие и приобретения.

Дополнительная информация о компании Bentley находится на сайте www.bentley.com и www.bentley.com/Russia, а также в годовом отчете компании Bentley. Для получения новостей компании Bentley подпишитесь на RSS-канал, чтобы получать уведомления о пресс-релизах и новостях компании Bentley. Для просмотра базы данных инновационных инфраструктурных проектов с возможностью поиска в ежегодной программе премии Be Inspired Awards, необходимо получить доступ к электронной версии публикации Bentley’s Year in Infrastructure. Чтобы получить доступ к сайту международного профессионального сообщества, который является местом знакомства, общения и взаимного обучения специалистов по поддержке инфраструктуры, посетите сайт Be Communities.

Чтобы загрузить рейтинг ведущих владельцев инфраструктурных объектов Bentley Infrastructure 500 — уникальный перечень ведущих государственных и частных владельцев инфраструктурных проектов в мире на основе стоимости совокупных инвестиций в инфраструктуру, посетите страницу www.bentley.com/500.

# # #

Bentley, логотип Bentley в виде литеры «B», Be, MicroStation, ProjectWise, WaterCAD, WaterGEMS, SewerCAD и HAMMER являются зарегистрированными либо незарегистрированными торговыми марками, либо знаками обслуживания корпорации Bentley Systems, Incorporated или одной из ее дочерних компаний, прямые или непрямые права на обладание которыми принадлежат корпорации Bentley Systems. Все прочие торговые марки и названия продуктов являются собственностью их соответствующих владельцев.


Источник.